• Тел: (+34) 93 342 71 97

СОВЕТЫ & ПОДСКАЗКИ ВО ВРЕМЯ ИЗУЧЕНИЯ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА


НЕСКОЛЬКО СОВЕТОВ КАК СДЕЛАТЬ ИЗУЧЕНИЕ
ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНЫМ И БЫСТРЫМ


Любой может выучить испанский язык, если захочет. Однако для этого от Вас потребуется приложить усилия. Мы подготовили несколько полезных советов, которые помогут сохранить мотивацию при прохождении курса обучения испанскому.

Если у Вас есть обучающие подсказки, которые могут помочь другим овладеть испанским языком, пожалуйста, поделитесь ими с нами по адресу: info@speakeasybcn.com

Не бойтесь ошибаться когда начинаете говорить по-испански. Ваша главная цель – научится общаться на испанском языке, а не говорить по-испански лучше, чем король Испании Хуан Карлос.

Не так уж много людей в Барселоне, да и во всей Испании говорят на английском или каком-либо другом языке с подобной целью, поэтому они уж точно не сдадут Вас в полицию за Ваши грамматические или пунктуационные ошибки в испанском.

Наоборот, Вы вызовите у них симпатию, потому что пытаетесь общаться на испанском, и, возможно, Вам даже помогут усовершенствовать свои языковые навыки.

Найдите в интернете несколько испанских шуток и поделитесь ими с друзьями! Шутки могут быть даже не очень удачными! Это сделает разговор по-испански более веселым, обучит Вас некоторым словам и выражениям, широко используемым в повседневном обиходе.

¿Has oído el caso de ese fugitivo que secuestró un autobús de turistas japoneses?
Слыхал ли ты о том деле, когда преступник взял в заложники автобус с японскими туристами?
La policía tiene 5.000 fotos suyas.
У полицейских есть 5,000 его фотографий.

Изучайте испанский с удовольствием. Наслаждайтесь этим. Это не гонки, поэтому не торопитесь, если другие ученики Вашей группы показывают более высокий уровень знаний. У всех разные способности к обучению. Не сравнивайте себя с другими в скорости овладения испанским языком. Спешка здесь ни к чему. Поэтому не выражайте нетерпение по отношению к другим ученикам Вашей группы испанского – лучше поддержите их. Если Вы сделаете это, то получите их поддержку в ответ, и от этого все вместе только выиграете. Если Вы чувствуете, что действительно намного опередили или отстали от общего уровня группы, поговорите с Вашим преподавателем испанского или оформите заявку в школе обучения испанскому языку « Говорите легко» - и Вам заменят группу обучения.
Поищите слова к популярным испанским песням, которые Вы слышите в клубах и на радио. Обычно это легко можно сделать в сети интернет. Например, через сайт www.lyrics.com или просто ввести название песни в google.com и написать "слова". Если Вы не знаете название песни, спросите у бармена или ди-джея в клубе или пабе. Учить слова песен – весело, по крайней мере, Вы научитесь объясняться в любви на испанском!
Войдите в ритм. Сделайте обучение привычкой. Самый большой секрет в изучении испанского языка – это взять за обыкновение посещать уроки испанского так часто, как это возможно, и обязательно регулярно! Даже если Вы устали, соберитесь и пойдите на занятие. Ничто не мотивирует сильнее, чем драйв. Ваши товарищи по группе и персонал «Говорите легко» помогут поддерживать интерес к учебе. Пропуск занятий ослабляет желание двигаться дальше. Вы начинаете чувствовать, что проигрываете другим по уровню знаний, а деньги, потраченные на занятия, которые Вы пропустили, потрачены впустую. Это и в самом деле так. Поэтому мобилизуйте себя и идите на очередной урок. Обязательно регулярно находите время, чтобы выучить задания по испанскому. Домашняя работа – лучший способ регулярно заниматься. Не сходите с этого пути. Лучше, если Вы будете заниматься каждый день в определенное время. Или встречаться с товарищами по группе и заниматься вместе в назначенное время. Для занятий можно использовать любую свободную аудиторию – просто обратитесь к персоналу школы.
Развесьте дома самоклеющиеся записки с испанскими словами и фразами, которые хотите выучить. Располагайте их в таких местах, где Вы их наверняка не пропустите. Повторяйте слова снова и снова до тих пор, пока не запомните.
Изучение испанского требует усилий с Вашей стороны. 4 часа ежедневных занятий в «Speakeasy» кажется не слишком много, однако, на самом деле это нагрузка, по ощущениям сравнимая с работой на полдня. Добавьте к этому еще 1-2 часа на ежедневную домашнюю работу! Темп достаточно высокий, сами занятия проводятся на испанском, поэтому морально Вы должны настроиться на то, чтобы аккумулировать время, интерес и усилия, чтобы этот интерес поддерживать.
Говорите во время обучения испанскому. Вы в два раза увеличите эффективность своего обучения, если будете проговаривать слова во время чтения. Тем не менее, находясь в публичных местах, старайтесь делать это потише!
Используйте словари испанского языка. Если Вы думаете, что сможете отгадать значения всех испанских слов – Вы ошибаетесь. Например, испанское слово "embarazada" очень похоже по звучанию на английское "embarrassed", следовательно, и значения у них должны быть одинаковые. А вот и нет. В испанском это слово означает "беременная", а не «смущенная», как в английском. Один из лучших он-лайн словарей испанского языка, который нам удалось найти, это http://wordreference.com/
Покупайте книги, которые легко читать, комиксы на испанском, журналы о жизни знаменитостей, например, «Readers digest» на испанском, и т.д. Такой вид материалов для чтения несложный и интересный, кроме того, здесь можно почерпнуть много полезных испанских фраз и слов.
Поговорите со своим преподавателем или с персоналом «Speakeasy», если Вам нужна помощь. Вы можем дать Вам больше упражнений, или Вы можете дополнительно брать частные уроки по 1-2 часа, это даст толчок Вашим знаниям специфики предмета, а также Вашей уверенности в себе!

Speakeasy аккредитована и является официальном партнером:

EU Business School IED Barcelona Cervantes ESERP Business School INSA